• Profile

    masamu

    Author:masamu
    奈良から土佐、はたまた米国へ。
    転々と流されるままヤドカリ生活。
    3人家族、1歳児→2歳児育児専業中。
    Love ワイン。Love アイスクリーム♪

  • Time & Weather

  • Calender

    09 | 2017/10 | 11
    1 2 3 4 5 6 7
    8 9 10 11 12 13 14
    15 16 17 18 19 20 21
    22 23 24 25 26 27 28
    29 30 31 - - - -
  • Total Access

  • Current Visitors

    現在の閲覧者数:
  • Search in Blog

  • Countdown

    結婚レシピ
  • Where Are You From?

    free counters
  • Rakuten shopping

  • QR Code

    QR
  • FC2ブログランキング

    ブログランキングに登録しています。ポチッとお願いします。


--/--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Home | Category : スポンサー広告 |  Comment  |  Trackback
2011/02/22(Tue)

The Last EIA Lesson (YWCA)

第333日目。

一年続けてきたYWCAのEnglish in Action。とうとう今日が最後のレッスン。
P1020905a.jpg

Ann先生には本当にお世話になりました。
先生にとってはボランティアで引き受けて下さっている授業。なのに・・・、

・サンクスギビングや、クリスマスといった、大きな行事のあるとき以外は絶対授業をお休みにしない。
・10時半スタートの授業に一度も遅れることなく、少し早く着いても必ず先に座って待っていてくださった。
・毎回子供達がワイワイ騒いでかなりうるさくしても、我慢強くきちっと教えてくださった。

そんな先生の姿勢に答えるべく、ちゃんとした態度で授業にのぞめたか。

答えは全くもって”No”。

・毎回出されるSubjectに、ちゃんとした準備もせず、いつもしどろもどろだった。
・子連れを理由に、時間にきっちり行くことが何回もできなかった。

長期の海外滞在2回目の私にとっては、英語ももう少し上達することを期待していたけれど、
今回は、1度目のような気合いが入りきらず、前進どころか、後退した感あり。
英語については、反省することばかり。

でもやっぱりなんとか1年続けられたのは、Ann先生と子連れながらも学ぼうとしていたクラスメイトのおかげ。

お別れのしるしに、クラスメイトにはこれまで一緒に撮った写真をすべていれたカード、そして先生には、みんなで撮った写真を入れた写真たて、千代紙で日本人形が手作りで施された箸紙つきの割り箸、夫の実家からの八女茶、その他もろもろをお贈りしました。

すると、帰宅後早々、先生から御礼のメールが。

Quote;
Masamu,
Thank you for the treasure trove of gifts you gave to me this morning in our English in Action meeting. You are so very thoughtful. The framed photo of our group and the photos over time... a very clever idea. The ones of your son and of you on various trips is a delightful memento.
There were other items, too numerous to mention individually, in the gift bag and I thank you for each and every one of them.
It was my pleasure getting to know you and your son and to see how he grew over time and how you progressed in English conversation.
I shall always remember you as you have been the only one over the years in English in Action to ask me for my thoughts on the subjects of the day.
My best wishes go with you for now and for the future.
Ann
Unquote:


毎回授業で、Subjectに対し生徒が答え終わった後は、先生の答えが気になり、いつも「先生は?」って
質問していました。でもそんなことする生徒は今までいなかったようで。。。

ちなみに、最後のお題は同じタイミングでここを去る、今日が最後の日本人3人からの提案で、
1. 帰国後、カリフォルニアで一番恋しくなるもの
2. 10年後の自分
3・ カリフォルニアで一番好きな場所
    でした。

なんて答えたかって? むひひ。(意味もなく秘密)

Ann先生、そしてクラスメートのみんな、一年間楽しいクラスを本当にありがとうございました!
P1020910a.jpg

Home | Category : YWCA |  コメントアイコン Comment2  |  Trackback

コメント ▼


    
  • 2度目の海外生活

    masamuさんも2度目なんですね。
    分かる分かる・・・1度目はあんなに英語に必死だったのになぁと。
    ニュースももっと聞き取っていた世なぁと。
    私も育児を言い訳にせず、masamuさんのように滞在中にちゃんと英語にも向き合う時間を取れるようにしたいです。

    最近、とったに日本語が出ちゃうのよね~。お店で住所を聞かれた時にとっさに「1000」を「せん」と言ってしまって・・・e-447
    しかも夫が「違う違う」と言わなかったら気付かなかったi-195

  • Re: 2度目の海外生活

    > ヨーコさん
    ヨーコさんはカナダでワーホリされてたんですよね。私はオーストラリアで学生してました。
    当時はホームスティで、日本語完全に断ち切ってたのに、今回は毎日家族やご近所さまと日本語使いまくり。
    英語のリズムに頭がなりきれず、1年終わっちゃったという感じ。
    これに関しては、本当に大反省。ブログを書く時間の少しでも勉強にまわしていえればと思うこと多々です(笑)。帰国後勉強します。遅い?

Home Home | Top Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。